{"id":135526,"date":"2023-12-21T12:39:28","date_gmt":"2023-12-21T18:39:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thelocalvoice.net\/oxford\/?p=135526"},"modified":"2023-12-21T12:39:30","modified_gmt":"2023-12-21T18:39:30","slug":"video-of-the-memorial-service-for-reynolds-russell-aka-gaetano-guy-catelli-wednesday-december-20-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thelocalvoice.net\/oxford\/video-of-the-memorial-service-for-reynolds-russell-aka-gaetano-guy-catelli-wednesday-december-20-2023\/","title":{"rendered":"Video of the Memorial Service for Reynolds Russell, aka Gaetano &#8220;Guy&#8221; Catelli, Wednesday, December 20, 2023"},"content":{"rendered":"\n<p>On Wednesday, December 20, 2023, friends of <strong>Gaetano &#8220;Guy&#8221; Catelli<\/strong> gathered at Bryant Hall on the <strong>University of Mississippi<\/strong> campus to remember and celebrate the life of <strong>Reynolds Russell<\/strong>, better known around Oxford as &#8220;Guy&#8221;. Guy passed away on December 12, 2023. He was a unique character who will be missed in Oxford.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Order of Service<\/h2>\n\n\n\n<p>\u201cAmazing Grace,\u201d Brian Sherwood<br><strong>Prayer &amp; Remembrance<\/strong> \u2013 Fish Robinson, Pastor Community Church<br>\u201cFarther Along,\u201d Brian Sherwood<br><strong>Poem<\/strong> \u2013 Reading &amp; Translation by Dr. Molly Pasco-Pranger, University of Mississippi Classic Department Chair<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cI adopted the pen name \u201cGaetano (\u2018Guy\u2019) Catelli\u201d, by allusion to the poet Gaius Catullus while in NYC.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Catullus 101<\/h2>\n\n\n\n<p>Multas per gentes et multa per aequora vectus<br>advenio has miseras, frater, ad inferias,<br>ut te postremo donarem munere mortis<br>et mutam nequiquam alloquerer cinerem,<br>quandoquidem fortuna mihi tete abstulit ipsum.<br>Heu miser indigne frater adempte mihi!<br>Nunc tamen interea haec, prisco quae more parentum<br>tradita sunt tristi munere ad inferias,<br>accipe fraterno multum manantia fletu,<br>atque in perpetuum, frater, ave atque vale.<br>\u2014-\u2014-\u2014-\u2014-<br>I\u2019ve come here, as did you, brother,<br>along many roads, meeting many people along the way.<br>I\u2019ve come to these last rites,<br>to pay my respects and to talk to you,<br>though I can\u2019t hear your voice anymore,<br>since Fortune has separated you and me.<br>Oh, my poor brother, unfairly taken!<\/p>\n\n\n\n<p>Still, for now, we\u2019ve got these things<br>things our people always have done,<br>meant as a mournful gift to the dead.<br>Please, take them, wet with your brothers\u2019 tears,<br>and forever, brother, hail and farewell.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Community Remembrance<\/strong> \u2013 Friends are invited to share memories &amp; stories<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Community Meal<\/strong> \u2013 One of Guy\u2019s favorite things<\/p>\n\n\n\n<iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9rtSvkk17jw?si=krmlheDC6CaLdcE8\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.thelocalvoice.net\/oxford\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/TheLocalVoiceLigature-25web.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"16\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.thelocalvoice.net\/oxford\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/TheLocalVoiceLigature-25web.jpg?resize=25%2C16\" alt=\"\" class=\"wp-image-14544\"\/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Wednesday, December 20, 2023, friends of Gaetano &#8220;Guy&#8221; Catelli gathered at Bryant Hall on the University of<\/p>\n","protected":false},"author":238,"featured_media":135529,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8428],"tags":[18843,27495,15373,27496,18503,27466,27465,27494,6946,27497,18844,5,7067,4,18930,655],"class_list":["post-135526","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-local-event","tag-billy-joe-russell","tag-brian-sherwood","tag-bryant-hall","tag-community-church","tag-department-of-classics","tag-dr-molly-pasco-pranger","tag-fish-robinson","tag-gaetano-guy-catelli","tag-gaetano-catelli","tag-gaius-catullus","tag-guy","tag-mississippi","tag-ole-miss","tag-oxford","tag-reynolds-russell","tag-university-of-mississippi","post_format-post-format-video"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.thelocalvoice.net\/oxford\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/PSX_20231221_123816-scaled.jpg?fit=2560%2C1211&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thelocalvoice.net\/oxford\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thelocalvoice.net\/oxford\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thelocalvoice.net\/oxford\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thelocalvoice.net\/oxford\/wp-json\/wp\/v2\/users\/238"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thelocalvoice.net\/oxford\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135526"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.thelocalvoice.net\/oxford\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135530,"href":"https:\/\/www.thelocalvoice.net\/oxford\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135526\/revisions\/135530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thelocalvoice.net\/oxford\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thelocalvoice.net\/oxford\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thelocalvoice.net\/oxford\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thelocalvoice.net\/oxford\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}